Dénégation

Responsabilité du contenu

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conformément au § 7 Abs.1 TMG, de son propre contenu, conformément à la législation générale. Conformément aux articles 8 à 10 de la TMG, en tant que fournisseur de services, nous ne sommes toutefois pas obligés de surveiller les informations tierces transmises ou stockées, ni d’enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale.

Les obligations de supprimer ou de bloquer l’utilisation d’informations en vertu du droit général restent inchangées. Une responsabilité à cet égard n’est toutefois possible qu’à partir de la date de connaissance d’une infraction spécifique. Dès notification des violations appropriées, nous supprimerons ce contenu immédiatement.

Responsabilité des liens

Notre offre contient des liens vers des sites externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l’opérateur respectif des pages est toujours responsable du contenu des pages liées. Les pages liées ont été vérifiées pour détecter d’éventuelles violations de la loi au moment de la liaison. Le contenu illégal n’était pas reconnaissable au moment de la création du lien.

Cependant, un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est pas raisonnable sans preuves concrètes d’une infraction. Lors de la notification des violations, nous supprimerons ces liens immédiatement.

droit d’auteur

Le contenu et les travaux sur ces pages créés par les exploitants du site sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, le traitement, la distribution et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent le consentement écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et les copies de ce site sont réservés à un usage privé et non commercial.

Dans la mesure où le contenu de ce côté n’a pas été créé par l’opérateur, les droits d’auteur de tiers sont pris en compte. En particulier, le contenu de tiers est identifié comme tel. Si vous devez toujours être au courant d’une violation du droit d’auteur, nous vous demanderons une note. Lors de la notification des violations, nous supprimerons ce contenu immédiatement.

 

Liability for Contents

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Liability for Links

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Copyright

Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.
The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.

>